日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 伊藤忠在中國的半個世紀

伊藤忠在中國的半個世紀

2020/07/30

PRINT

 

      2010年岡藤正廣出任伊藤忠社長後,迅速加快拓展中國市場。其象徵就是與中信集團的合作。

 

       伊藤忠還獲得在在中國擁有超過300個網點的正大集團的支援,努力擴大業務內容,但直到最近才真正取得成果。除了波司登的項目以外,還加速開展面向中國的數據中心的投資業務,並設立針對希望進入中國的日本初創企業的投資基金等。

 

2015年1月伊藤忠與中信在香港宣佈合作。右二為伊藤忠社長岡藤正廣,而左二為中信集團董事長常振明

       中信集團在截至2019年度的5年裏平均每年取得超過6000億日元的凈利潤。伊藤忠按照10%的出資比例可取得600億~700億日元的收益,但伊藤忠首席財務官(CFO)缽村剛表示,“業務層面的拓展比預期中要慢”。

 

       2018財年(截至20193月),因中信集團的股價下跌,伊藤忠計提了1433億日元的損失,但缽村表示,“利用來自中信集團的收益,可推進伊藤忠其他部門業務的調整和新增投資,這也是事實”。岡藤社長也表示,“在中國,花時間穩步拓展業務很重要。逐步增進彼此的信任是邁向成功的道路”,對遭受挫折並不介意。

 

       與中信集團和正大集團的共同業務終於取得進展,另一方面,也存在令人擔心的項目。那就是日本便利店連鎖企業全家(FamilyMart)與中國頂新集團合資推進的“中國全家”的問題。

 

       全家與頂新于2002年展開闔作,決定在中國共同拓展便利店業務。但是,隨著業務走上軌道,“出現長期拖欠授權使用費等問題”(全家高管),雙方關係逐漸惡化。全家201810月提起訴訟,要求頂新方面出售所持的合資企業股權。

 

       今年4月確定訴訟繼續審理,但合作已過去18年,“中國全家”的店舖數量超過2800家。根據官司的走向,有可能出現不得不迅速放棄店舖網的事態。

 

       伊藤忠並未直接參與中國的便利店業務。現在,伊藤忠正在對全家實施TOB(公開要約收購)。伊藤忠也可能在收購全家之後,從零開始拓展便利店業務。

 

       中國出資對象取得的收益體現到伊藤忠凈利潤上的金額2019財年為822億日元(包含非公開),在最近10年裏增加10倍以上。但是,如果剔除從中信集團和正大集團取得的收益,中國業務給伊藤忠合併凈利潤作出貢獻的金額平均約為100億日元。

 

       美國政府要求在通信設備等領域排除中國産品,兩國的對立給日本企業的中國戰略造成影響的風險正在提高。伊藤忠社長岡藤正廣對此並不贊同,表示“伊藤忠在中國涉足的都是生活相關的商品,沒有影響”,但今後將如何面對中國市場?伊藤忠在半個世紀裏構建的紐帶正受到考驗。

  

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
11
具有一般參考性
 
3
不具有參考價值
 
4
投票總數: 18

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。