NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　迅銷2020財年（截至2020年8月）的合併銷售收入同比減少12％，降至2.088萬億日元。

　　另一方面，全球最大服裝企業Inditex的主力歐洲市場由於新冠疫情而萎靡不振，今上半財年（2020年2～7月）的銷售額同比減少4成，降至80億歐元（約1萬億日元）。從全年來看，或將大幅低於該公司上財年282億歐元的銷售額。迅銷和Inditex的銷售額差距與往年相比或將明顯縮小。高盛證券的河野祥表示，「迅銷作為走出日本，在亞洲也能實現增長的公司而受到期待」。

　　不過，企業規模越大，其活動越將面臨社會的嚴厲審視。如果躍居行業首位，則更是如此。

　　實際上，截至2010年代中期，迅銷曾面對嚴厲的視線。多個人權團體指出，迅銷的海外合作工廠存在嚴酷勞動。而在日本國內，由於勞動環境和應屆畢業員工的離職率高，迅銷被批評為「黑心企業」。

　　鑒於這些批評，迅銷也做出改變，11月相繼被列入全球ESG投資指標的成份股。迅銷的獨立董事、一橋大學客座教授名和高司表示，「只要柳井先生決定去做，就會徹底採取行動。正在轉向可持續性，甚至達到大家不知所措的程度」。

　　名和教授斷言稱，「僅僅追求自身利益的企業無法吸引優秀人才」。尤其年輕消費者對企業理念更為敏感。

　　可持續增長和深化ESG經營，這2點是瞄準服裝世界首位的迅銷面臨的課題。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）古川慶一