日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 純欲妝等源自中國粧容給日本吹去新風

純欲妝等源自中國粧容給日本吹去新風

2022/12/22

PRINT

中日深度觀察

      Pinkoi的別所Yukari表示「日中韓9人女子組合‘Kep1er’(開普勒)也很受歡迎,感覺對中國文化的關注度在總體上有所提升。很多女孩在粧容中融入了南韓風格,希望能夠突出個性,也許這也是一個原因」。

台灣購物網站「Pinkoi」上的人氣化粧品

 

      強調透明感和微霧感的「白開水粧」也是從中國網紅開始流行開來的粧容。特點是用粉底遮住唇色等,使用素雅顏色來打造出微霧感。「選擇光澤較低的啞光粉底,打造像桃子一樣清爽的粧感。另一個特點是用眉筆畫出臥蠶,使眼睛的寬度增大,讓臉頰顯得比較小」(一倉)。

白開水粧的特點是虛幻的透明感

    

      日本化粧造型師涉谷繪里奈説:「純欲妝也和日本曾經流行的‘地雷粧’很相似」。中國的SNS有時會在介紹這種粧容時將其稱為「日本雜誌風」,據説還有一種説法稱,該粧容是在日本和南韓粧容的基礎上演變而來的。從相互輕鬆融入對方文化的年輕人身上,可以學到很多東西。

 

      日本經濟新聞(中文版:日經中文網)岸本麻里美

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
6
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
2
投票總數: 393

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。