NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      蜜雪冰城和庫迪咖啡（COTTI COFFEE）等中國大型咖啡連鎖店紛紛在日本擴大開店規模。以1杯咖啡100日元（約合人民幣4.87元）起的低價為賣點，蜜雪冰城提出了到2028年開設1000家店的構想。日本作為成熟的市場，實力雄厚的咖啡店在此展開混戰。中國的連鎖飲料店打算憑藉以外賣為主的小型店展開攻勢，將日本作為進軍世界的起點。

以外賣為主的蜜雪冰城池袋店（東京都豐島區）

      在蜜雪冰城池袋店（位於日本東京都豐島區），工作日的白天總是人滿為患。紅茶100日元（約合人民幣4.87元），珍珠奶茶360日元（約合人民幣17.54元），價格是「貢茶」（源自台灣的奶茶品牌）同類産品的6成左右。品牌形象「雪王」手裏舉著的蛋筒冰淇淋價格為160日元（約合人民幣7.8元）。

      該店於6月下旬開業。一名在店舖附近的日本立教大學就讀的女學生（20歲）説：「這家店需要排隊，朋友喝過這裡的飲料，我也很感興趣，就來買了。（對中國品牌）剛開始有些許抵觸，但價格比貢茶便宜，而且味道也很好喝」。日本埼玉市的一位女大學生（20歲）稱：「我對中國連鎖店沒有抵觸情緒。我想同齡人中很少有人會在意」。

      蜜雪冰城是1997年在中國河南省創立的茶類飲料連鎖店。憑藉低價格，以年輕人為中心迅速火爆。據新華社8月報道，蜜雪冰城的全球門市數量超過了3萬家。海外方面，在印度尼西亞、新加坡、泰國、日本等地開設了3000多家門市。

      5月，蜜雪冰城在在日本千葉縣內的商業設施內開設了期間限定門市，夏天后正式開始運營店舖。到10月中旬，在日本東京池袋、表參道等地和大阪開設了5家店。

      從事日本市場推廣業務的ABLE JAPAN（位於日本東京都中央區）的專務范純宜表示，低價是其優勢，在日本，茶類飲料比咖啡擁有更大的開拓餘地。范純宜雄心勃勃地表示，今後將以特許連鎖（Franchise Chain）為中心，在2023年內開設約15家店，到2028年前後，增加到1000家店。據介紹，品牌將在日本積累待客技術等經驗，並考慮進軍亞洲各國和美國。

顧客排起長隊的庫迪咖啡西池袋店（東京都豐島區）

      已經在日本東京池袋和本鄉開店的庫迪咖啡的招牌商品「生椰拿鐵」（濃縮咖啡中加入椰奶），開業時價格為180日元（約合人民幣8.77元）；平時為570日元（約合人民幣27.77元）。一名在西池袋店下單了生椰拿鐵的女公司職員（26歲）説：「去中國旅行時知道了庫迪咖啡，一直想來喝。這裡比星巴克便宜」。