NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本經濟産業省公佈的一項調查結果顯示，與歐美企業等相比，日本企業在亞洲市場呈現增長乏力態勢。調查還比較了日本和德國的對華出口情況。結果顯示德國企業與日本企業相比，在大量銷售單價較高的産品方面取得了成功。調查結果將被納入7月前後發佈的日本《通商白皮書》。

豐田在泰國的工廠

　 此次，日本經濟産業省以可取得財務資訊的世界排名（按亞洲大洋洲地區銷售額）前357家企業為對象，比較了2006～2013年度在亞洲大洋州地區的銷售額。從2013年度地區內銷售額的份額來看，日本企業佔40％，仍高居榜首。

　 但是，如果觀察銷售額增長率，日本企業年平均僅增3.6％。與美國企業（11.2％）、歐洲企業（10.1％）和亞洲其他國家企業（8.5％）相比，在亞洲陷入了增長乏力。日本經濟産業省對此擔憂的表示：“日本企業在本應屬於‘主場’的亞洲市場陷入增長乏力，在歐美和非洲也正在被奪走市場份額”。

　 關於對亞洲最大市場中國的出口，本次調查按産品分類，計算了各國2014年出口的“數量”和“單價”比以前有所提高的品目的比例。

　 從對華出口整體來看，在出口數量 和單價同時提高的品目的比例方面，日本僅為14.5％，而德國則高達39％。從結果可以看出，德國企業更好地贏得了增長領域市場，在規避價格競爭的同時，成功擴大了銷售額。

　 調查還按照8個主要行業比較了日 德數據。從出口數量和單價同時提高的品目的比例超過20%的行業來看，日本僅有“化學·塑膠製品”和“運輸機械”2個行業，而德國企業則在全部8個行業上均超過20%。

　 觀察個別領域可以發現，在乘用車領域，從出口數量和單價同時提高的品目的比例來看，日本企業為99.4％，德國企業為88.8％，基本處於同水準，但在出口額的增長率方面，德國（833％）遠遠領先於日本（204％），德國企業在中國搶佔市場份額的勢頭更加強勁。

　 不過，也存在日本企業具有優勢的領域。例如化粧品和醫療用檢查設備等，在眾多品目上，日本企業産品出口的數量和單價同時取得了增長。不過，這種情況為數不多。日本經濟産業省表示，“日本企業未能同時實現高附加值化與數量增長，在贏得增長領域方面進展緩慢”，強調了靈活選擇和集中的必要性。


版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。