NIKKEI——日本經濟新聞中文版

   　「現在中國更發達了，可以為亞洲國家提供資金支援。現在輪到我們為其他亞洲國家做點事情」，2015年10月，在美國首都華盛頓，聽眾認真傾聽一名男子用英語流利地演講。演講者是金立群（66歲），擔任在中國主導下建立的亞洲基礎設施投資銀行（簡稱亞投行、AIIB）第一任行長。

亞投行第一任行長金立群

　 現在的國際金融秩序是第2次世界大戰後由美國構建的。金立群在美國呼籲：經過70年世界的情況已經改變。

　 新世界將以中國為核心來運轉——表達出這一現代中華思想的金立群具有華麗的經歷。從財政部副部長轉任中國人首次擔任的亞洲開發銀行（簡稱亞開行、ADB）副行長，同時還曾掌管過投資銀行。但金立群的其前半生與華麗相去甚遠。

　 金立群在上高中的1968年，推進文化大革命的毛澤東要求知識青年到農村接受再教育。金立群也到了江蘇農村。金立群高中母校的退休教師李颕達（74歲）説，在上高中時金立群很刻苦「把英語詞典都背下來了」。

　 由於難以承受嚴酷的農業勞動，周圍的青年相繼放棄了學習。而金立群則一個人依靠煤油燈，埋頭閱讀莎士比亞等的原著直到深夜。

　 村民張春元（69歲）至今仍記得金立群經常念叨李白的詩：「天生我材必有用」。金立群在得到讀研究生的機會，獲得碩士學位時已經過了30歲。

　 長達10年的農村生活是否是走彎路？2015年11月，在倫敦一家高級酒店參加論壇之後，記者採訪了金立群。金立群的回答是「接觸到土地，了解了農民的嚴酷生活。從事旨在提高農民生活的開發援助工作達到35年以上，這是我的驕傲」。

   　金立群身穿袖紐閃閃發光的襯衫，時而引用英國詩人安德魯·馬韋爾的名言。目前存在世界銀行和亞開行，為何中國還要組建新銀行呢？在問到這個問題時，金立群巧妙的説：「如果想在一個地區開一家新店，是不是應傾聽消費者的聲音？而不是問以前就存在的2家店」。

      在金立群任職亞開行時代與之相識的美國駐亞開行前特使Curtis S. Chin（50歲）回顧稱，「其他中國官員一直要求優待中國企業的項目，但金並未給人這種印象」。

       但這樣的金立群也有放棄文雅的時候。2015年秋季在新加坡一個論壇上，金立群豎起食指説「如果得不到公平對待，可以沒有評等機構。我們能在中國市場籌集資金」。日美兩國並未加入的亞投行能否獲得最高評等受到質疑。當時美國評等機構指出了這一問題。

　 不僅僅是金立群，習近平等目前中國的領導層都是在青春時代飽嘗了文革的辛酸，隨後實現高度增長的一代。這種經歷與經歷過殖民地蹂躪的屈辱歷史，但作為僅次於美國的大國尋求再次崛起的中國的情況如出一轍。在時而顯示過於自信的強硬態度的背後，存在著從生與死相伴的泥潭中爬上來的他們每一個人的執著。