NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　   雁行崩潰論捕捉的是前方的大雁在改變方向時看起來被後方大雁趕超的瞬間。飛在前頭的大雁已經積累了技術實力和銷售網路，如果在改變方向上取得成功，將再次加快飛行速度。日美、日韓的技術和産業差距沒有輕易縮小就在於這個原因。這同樣適用於南韓和中國的關係。

　   即使中國企業已經迎頭趕上，卻仍不具備類似三星的半導體量産技術。同時也還缺乏類似現代汽車的全球銷售渠道。南韓企業仍有機會利用這種優勢轉變方向。

　   另一方面，處於追趕地位的中國企業也不能高枕無憂。這是因為在組裝業務和服裝業務方面，正在被越南和孟加拉國追趕。中國企業也正在被迫轉型。任何地區和企業都在激烈的國際競爭中，在不懈地持續飛行。雁行形態不會輕易改變。無需因一瞬間的情況而或喜或憂。

       本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 村山宏

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。