NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       西條都夫：1870年12月，也就是日本的明治3年的閏10月，岩崎彌太郎在當時的土佐藩（如今的日本四國高知縣一帶）創立了三菱集團雛形、管理和經營海運業的九十九商會。在那以後的150年裏，三菱集團曾在日本「君臨天下」，並在世界範圍實現飛躍。然而如今，一觸即發的危機卻正在向其步步逼近。三菱在明治以後打造的繁榮能否在21世紀延續？還是被新的時代吞沒、淪為只有輝煌歷史值得一提的過氣集團？今後10年將是成敗的關鍵。

1877年（明治10年）前後的三菱高層，創始人岩崎彌太郎為前排左2（三菱資料館提供）

      三菱集團旗下的日本麒麟控股（Kirin Holdings）10月6日在東京千代田區區的帝國酒店舉行了作為首次嘗試的「R&D DAY」（研發創新日）活動。雖然處於新冠疫情之下，該公司仍積極舉辦線下活動。數十名記者和分析師的參加和對活動的報道，讓外界看到了磯崎功典社長在此次活動中傾注的熱情。

      這天的主角是激活免疫細胞的「電漿乳酸菌」。讓麒麟引以為豪的這種細菌也吸引著外界的關注，相繼有其他企業提出合作和向自身供應原料的意向。

      磯崎社長表示「通過營養食品等的自主商品和對外銷售，力爭到2027年實現500億日元營業收入。雖然這是比較保守的數字，但仍是此前預期的2倍」。受新冠疫情影響，能夠擊退病毒的免疫功能受到的關注正在提高，麒麟要抓住這個機會，迅速發起攻勢。

在麒麟控股首個「R&DDAY」活動上講話的磯崎社長（東京都內一家酒店）

      麒麟雖然是三菱集團的主要成員，但也是與眾不同的存在。被稱為「御三家」的三菱重工、三菱UFJ銀行和三菱商事等多數集團主要成員的名稱都冠以「三菱」，但麒麟由於歷史原因，屬於與日本郵船等並列的三菱集團中的「非冠名企業」之一。