NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      石塚由紀夫：日韓已深陷少子化泥潭。總和生育率（每個婦女一生生育子女數量）均在經濟合作與發展組織（OECD）成員國中處於最低水準。日韓政府最近公佈的2021年生育動向統計數據均低於上年，少子化正在加速。雖然受到新冠疫情的影響，但也有兩國共同存在的結構性問題。性別分工意識較強是讓女性不願結婚和生育的元兇。

      3月9日，南韓總統大選結束投計票。南韓保守派在野黨“國民力量黨”候選人尹錫悅獲勝。據説他勝出的原因是得到了年輕人的支援，日本日生基礎研究所主任研究員金明中的看法正好相反。他認為：“本來也可能支援尹錫悅的20～39歲的年輕女性投給了執政黨候選人李在明。年輕女性的批判票造成兩人難分勝負”。

      尹錫悅提出廢除女性家族部

      在選舉期間，尹錫悅在施政方針中提出廢除過去致力於提高女性地位的女性家族部。南韓也跟日本一樣，一直大力促進女性活躍。這導致年輕男性抱怨：“過於優待女性”、“是對男性的反向歧視”。尹錫悅的施政方針目的在於獲得年輕男性的投票，但失去了年輕女性的支援。

      有關女性活躍政策的男女對立也對少子化問題産生了影響。在處於選戰中的2月23日，南韓統計廳宣佈，2021年南韓總生育率下跌到0.81（暫定值），創歷史最低紀錄。在經合組織成員國中處於最低水準，連續4年低於1.0。除了房價及沉重的教育負擔外，南韓女性還面臨家庭和職業只能二選一的現狀，因此對結婚和生育強硬地説“不”。