日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 香港人你見到這樣你為什麼不生氣

東京眼(243)香港人你見到這樣你為什麼不生氣

2018/11/15

PRINT

     日經中文網特約撰稿人 健吾:某天我的啟蒙老師某天去香港的冰室吃早餐,在茶餐廳拍了一張照片,説「本餐廳只使用日本雞蛋」。

 

    

    

     同一天,我到了另一家茶餐廳,説:「本餐廳只使用北海道 3.6牛乳」。

 

     我看著照片,問同行的朋友:「你覺得,身為中國人,看到這些標語,為什麼我們不生氣?」

 

     朋友不以為意,有一搭沒一搭的説:「你覺得如何餐廳説『我們只用中國雞蛋』,會有什麼後果?」

 

     如果你真的愛國,你怎會覺得「從日本生産的食物會是賣點」?面對現實吧,我們這些香港人,口説一套,心想一套,身體做的是第三套。你説要愛國,我當然愛。但你問我選擇食物的時候,我會選什麼?我一定會選安全的,質素好的。你問我去旅行的時候去什麼地方?一定去好玩的,好吃好喝的,去日本,就正常了。

 

     反觀南韓,最近南韓的摩斯漢堡,就打了一支廣告。在他們的餐盤墊紙上,有一句口號:「我們不用日本食材」。在這麼一家日本餐廳看到這麼一句口號,也真的夠荒謬地惹笑。為什麼會有這樣的宣傳?原來,南韓仍是有很多網路的流言指,日本的食材全都受輻射污染,不適合人類食用,而日本現在説放出來的新聞、調查、科學證據,均是「騙人」的東西,所以大家都對日本食材非常抗拒。

 

     那反觀香港,為什麼茶餐廳現在都會主打「日本食材」此一賣點呢?大概是一年前,在一些媽媽的whatsapp group (就像日本的幼稚園的 Line Group)有流言指知名牛肉飯店吉野家使用福島白米,説這些米都受輻射影響,吃了之後還不能懷孕,懷了都要打胎云云。看著流言傳得甚囂塵上,店家也不得不出來澄清説自己原來用的不是日本米,而是從黑龍江來,日本種珍珠米。事情發展到這兒就變得更有趣。喂?原來你一直都用大陸米嗎?來自黑龍江的米,又引起了香港人的反彈,説一直以來吃日本的吉野家就是以為自己在吃日本食材,為什麼忽然告訴我原來米是來自黑龍江的?這樣子,牛肉飯店又陷入窘境了。

 

     如是者,現在的食店都以自己用「日本食材」作為賣點了。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
31
具有一般參考性
 
4
不具有參考價值
 
21
投票總數: 56

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

HotNews

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。