NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      南韓家電産業似乎正在復甦。7月28日，LG電子和三星電子發佈的2016年4~6月的部門銷售利潤均時隔7年達到歷史最高水準。除了工廠向越南集中的降低成本行為，高端産品也起到一定作用。這是否認定南韓已經擺脫了在與中國等激烈競爭中，業務規模擴大而利潤沒有增加的「累贅」呢？

      LG負責冰箱、洗衣機等白色家電的高層在28日的電話採訪中強調:「以高端産品為重點，擴大和競爭對手的差異，在歐洲等市場獲得了超出預期的增長」。4~6月LG白色家電銷售利潤達到4340億韓元，同比增長了五成。電視業務也從虧損轉為3570億韓元的盈利。

       首爾北部住宅區的一家LG直營家電專賣店，週六來到這裡會發現很多看起來50歲左右的夫婦和老齡家庭。店長金東植表示，「推出高端品牌Signature系列後，不管是洗衣機還是冰箱，價位略低於該系列的商品銷售情況都很好」。也就是原來價格最高的産品。1~6月的客單價同比上漲了兩成。

       2016年春季發售的Signature系列産品追求最高端的性能和設計。其中一款冰箱，敲擊兩下後玻璃門會變透明以便查看內部情況，容量約900升，售價850萬韓元（約合人民幣50767元）。一款豎式滾筒相結合的「Twin Wash」洗衣機，可根據待洗衣物量區分使用，容量14公斤，售價390萬韓元（約合人民幣23286元）。相關産品在南韓以超過預計兩倍的速度售出。

豎式滾筒相結合的「Twin Wash」洗衣機

        三星家電部門的銷售利潤達到1.03萬億韓元，增加到4.9倍。該公司高層李胤表示，「雖然電視需求由於新興國家的停滯而增長緩慢，但是三星仍通過SUHD電視實現了增長」。SUHD即「Super UHD」，宣稱將與「4K」相當的「UHD」畫質再次提高。該産品使用了最新的「量子點」技術。

       螢幕中央彎曲的曲面型等65英吋電視售價達約合人民幣38816元，相當於一英吋將近人民幣647元）。不考慮品質的話，很多電視的價格一英吋才約合人民幣65元。三星的價格定位非常強勢，但針對里約熱內盧奧運會等體育賽事進行的促銷十分奏效，銷售額有所增長。

三星的高清電視Super UHD

      2014年起，三星冰箱和洗碗機等産品也建成名為Chef Collection的高端産品線，在主要國家進行銷售。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。