日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 日式溫泉「治癒」亞洲

日式溫泉「治癒」亞洲

2019/04/22

PRINT

  日式溫泉和洗浴設施正在亞洲普及。日本企業等加速進入中國大陸和台灣市場,同時還開始在東南亞開店。背景是隨著訪日外國人的增加,各國對日本洗浴文化的親近感不斷增強。世界溫泉市場規模到2022年預計比2017年增加近4成。由於有些地方政府把溫泉和洗浴設施作為旅遊資源來吸引投資,運營業者的競爭也日益激烈。

     

日本極樂湯在中國運營的洗浴設施還設有穿泳裝進入的浴池(吉林省長春市)

      

  在日本運營約40處洗浴設施的極樂湯控股1月底在中國吉林省長春市開設了「超級浴池」(長春市歐亞溫泉館)。加上上海、武漢和青島等地的直營和加盟(FC)店,該公司在中國總計運營8家店舖。2019年內將在上海和蘇州等地新開6家店舖,增至總計14家店舖。

     

  長春市設施的面積為1.45萬平方米,設有桑拿浴和岩盤浴等,還有休息區和餐廳等,門票為每人平均108元。有顧客在網上評價稱,噴出熱水的泡泡浴的按摩很舒服。

    

  為了使水質像日本的熱水一樣順滑,極樂湯從日本引進了將硬水變為軟水的特殊設備。中國的自來水是富含礦物質成分的硬水,與主要為軟水的日本不同。極樂湯控股的董事鈴木正守表示,「(使用中國的水)洗髮精不容易出泡沫」。

    

    

  此外,中國企業也在涉足溫泉業務。從事溫泉開發諮詢的重慶箱根溫泉産業發展集團由喜愛日本溫泉的經營高管創建,一直在北京和天津等地開發具備露天溫泉、炭酸泉和藥泉等多種浴池的設施。該公司表示,2018年全年參與了70個項目,創歷史新高。此外,還邀請日本設計師等擔任顧問,正在提高經驗。

      

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
5
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
4
投票總數: 9

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。