NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本三井物産6月12日發佈消息稱，將向涉足種子業務的中國湖南湘研種業出資。預計出資比例為30.4％，出資額為10億～20億日元。將在中國銷售日本開發的蔬菜種子，同時向亞洲銷售湖南湘研種業的辣椒種子。中國是佔世界蔬菜産量5成以上的重要市場。三井物産將通過種子業務，加強在亞洲的農業業務。

　　湖南湘研種業是中國最大種子企業隆平高科集團的旗下企業，在辣椒種子領域擁有中國最大的市佔率。三井物産今後將充分利用該公司在中國全境的銷售網，銷售在日本開發的高麗菜、黃瓜和彩椒的種子等。

　　此外，三井物産還將在中國推進種子開發。將利用日本的開發經驗，開發適合炒菜和燉菜的高麗菜等符合中國人口味的蔬菜種子。

　　隨著世界人口增加，糧食需求有望擴大，對種子業務的關注正在提高。三井物産2017年收購了以色列的蔬菜種子初創企業。2018年為了拓展海外市場，成立Japan Vegetable Seed等，正致力於培育種子業務。