日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 原宿(上)時尚弄潮兒已老矣?

原宿(上)時尚弄潮兒已老矣?

2022/04/08

PRINT

 

      原宿此前一直通過吸引富有才華的創作者,向國內外傳播最前沿的時尚和青年文化。1950年代後半期到1990年代位於神宮前十字路口的“原宿中央公寓(Central Apartment)”可以稱為原宿潮流文化的原點。

 

      設計師、攝影師、廣告文案撰稿人(Advertising Copywriter)等多種領域的創作者在此設立門店和事務所進行交流。原宿對之後的DC品牌風潮做出了貢獻,時尚記者川島蓉子説:“原宿一直都包羅萬象,引領著潮流”。

  

原宿街區

   

      “BE AT STUDIO HARAJUKU”也十分重視線上的聯繫,發佈活動及創作者在公告欄上會共用自己的SNS賬號。Beams社長設樂洋將這裡定位為“線上的原宿中央公寓”。

 

      在附近的新宿和澀谷,百貨商店等大型商業設施鱗次櫛比,而原宿站前沒有大商場。原宿沒有依靠大企業,而是通過吸引中小型的年輕創作企業開設小規模的門店,打造出了原宿的個性。在原宿白手起家創立“Atmos”運動鞋連鎖店的本明秀文回憶道,1990年代,被稱為“裏原宿”的小衚同裏“聚集了很多最前沿的時尚潮店”。

 

      新宿、銀座等是主要商業區,而原宿作為年輕人創作流行街頭文化(Street Culture)的街區受到追捧。但最近人們對原宿的評價正在改變。

 

      一位居住在東京的20多歲女性説:“原宿給人的印像是適合修學旅行的學生。年輕人喜歡到南韓元素較多的新大久保玩”。也有年輕的創作者認為,原宿“街區的資訊傳播能力下降”。還有人指出,原宿作為商業區的價值獲得提升,但大品牌接連在此開店,吸引年輕創作者聚集的原宿個性正在減弱。

 

      “要重新吸引有個性、有才華的創作者來原宿”,原宿當地的相關人士、不動産公司、商業人士開始聯合起來,努力提高原宿的活力。

 

      4~5月,裏原宿的神宮前4丁目一帶將裝點上油畫藝術家岩間有希的作品。這是一項巡迴活動,計劃將岩間有希的作品畫在最多59盞路燈上。岩間有希興致勃勃地表示:“這是一次可以讓不認識我的人看到作品的機會。明亮的色彩將給更多人帶來心跳的感覺”。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
7
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
2
投票總數: 9

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。