日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 穿梭日本 > 文化精粹 > 日本有田燒「割捨傳統」的海外挑戰

日本有田燒「割捨傳統」的海外挑戰

2018/08/16

PRINT

視頻

      同樣在日本經濟泡沫破裂後銷售日漸低迷的佐賀縣信樂也在通過不同於傳統食具和陳設品的新商品來開拓市場。

     

信樂燒的陶瓷泡澡缸。一個售價34.6萬日元起(約合人民幣2萬元,滋賀縣甲賀市)

     

      日本滋賀縣甲賀市的丸元製陶公司製造的「信樂燒」陶瓷泡澡缸深受好評。著眼訪日外國遊客的增加和2020年的東京奧運會,日本出現了新建和改建酒店的熱潮。該公司乘上了這股東風,一年向酒店和旅館供應大約800套陶瓷泡澡缸。樣式、顏色和尺寸全部按需訂製,每一個泡澡缸都由手工製造而成。陶瓷泡澡缸的保溫性好,而且容易打理。該公司社長村木郁夫表示,「不清楚奧運會特需和遊客增加將持續到什麼時候。陶瓷泡澡缸也難預測換購需求」,因此,該公司現在正以中國富裕階層為對象,在香港積極開展銷售活動。

      

      為了在新市場尋求商機,日本的傳統陶瓷之鄉的摸索還將繼續。

      

      日本經濟新聞(中文版:日經中文網)西部編輯部 鹽山賢、大阪攝影部 山本博文

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
11
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
3
投票總數: 15

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。