NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      寮國總理通倫·西蘇里：亞洲今後將繼續堅持開放的政策，力爭構建穩定的世界。這是為了推進全球化進程，也將帶來相互的繁榮。

      中國努力擴大外部合作，為推進全球化作出了貢獻。最近正在推進被稱為「一帶一路」的重要的基礎設施建設舉措。不僅是亞洲，對全世界來説，在促進投資和貿易等方面，都具有極為重要的意義。

出席國際會議「亞洲的未來」的寮國總理通倫·西蘇里

　   日本擁有較高的技術實力和龐大的資本，至今很多國家在爭取日本的協助和投資。日本還是針對最不已開發國家（LDC）和發展中國家的政府開發援助（ODA）的提供國，正幫助很多國家培養人才。日美等推進的「自由開放的印度洋太平洋戰略」受到國際社會的關注。希望這個倡議給亞洲和世界帶來利益，為和平、穩定、合作做出貢獻。

      亞洲正在敞開大門，但如果歐洲和美國反而關上大門，將不會帶來正義和公平。只有彼此敞開大門，才能實現利益共用。需要形成沒有關稅壁壘和保護主義的狀態。如果面對開放的態度不誠實，將導致互惠關係的倒退和爭端。敞開胸襟，面對面展開對話，避免干涉內政，以「共贏」為根本，才能構建既沒有贏家也沒輸家的平等關係。

      東盟（ASEAN）隨著2018年東盟經濟共同體（AEC）的全面實施，將作為單一的市場和生産基地脫胎換骨。區域內的經濟一體化自不必説，東盟還將通過區域全面經濟夥伴關係（RCEP）等，努力擴大與其他地區的自由貿易，今後將繼續向世界敞開大門。

　   近年來，經過和中國政府的磋商，鐵路項目已經啟動。該鐵路將從（寮國）北部的萬象通往泰國，還將連接其他東南亞國家。這對寮國來説極為重要。期待帶來非常巨大的經濟效益。我們對債務負擔並未特別擔憂。

　   泰國也在湄公河上的橋樑和道路建設方面對我們提供協助。與越南港口相連的道路建設也在推進，我們對越南政府表示感謝。像這樣，如果地區內的互聯互通加強，能夠促進來自周邊國家的投資和出口擴大。

　   寮國此前提出了到2020年擺脫「最不已開發國家」地位的目標，但如果不進一步推進開發和工業化，在2020年前將難以達到標準。我們將振興國內投資，吸引外國投資，力爭到2024年擺脫「最不已開發國家」地位。

　   今天（6月12日）在新加坡舉行的美朝首腦會談在國際關係上具有歷史性意義。此次首腦會談將成為朝鮮半島和平的里程碑，祝願朝鮮半島走出戰爭和威脅，成為和平與穩定的地區。