NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中美貿易戰仍在繼續，世界貿易組織（WTO）也陷入功能不全。關於貿易戰的走向和對世界經濟的影響，日本經濟新聞（中文版：日經中文網）採訪了日本貿易振興機構（JETRO）理事長佐佐木伸彥。

      記者：您怎麼看世界貿易的現狀？

      佐佐木：WTO將2019年度的全球貿易量增長預期從4月時的2.6%大幅下調至1.2%。JETRO面向在亞洲開展業務的約6000家日本企業實施的調查也顯示，由於中美貿易戰等因素導致的不確定性，企業投資和擴大業務的意願趨冷。

日本貿易振興機構（JETRO）理事長佐佐木伸彥

      記者：您覺得前景如何？

      佐佐木：雖然中美的關稅問題將在某個時機以某種方式達成協定，不過更深層的部分以及圍繞技術等的主導權之爭仍將持續下去。估計企業對前景的擔憂也將持續一段時間。

      日本無法在中美之間二選一

      記者：在高科技領域將出現中美脫鉤（Decoupling）的情況嗎？

      佐佐木：由於中國大大提高了技術實力，世界貿易的形式也不得不發生改變。不過，與美蘇兩極時代不同，由於全球化和數字技術的進步，中美的相互依存度提高，能完全脫鉤嗎？可能僅限安保領域局部脫鉤。

      記者：日本處在什麼立場？

      佐佐木：非常難。由於在安全保障領域日本與美國結成了同盟關係，有必要通過外匯法等手段進行限制，避免技術被轉用於核武器。在其他領域，日本企業將中國視為巨大市場，必須深化關係。日本無法從中美之間二選一。

      記者：您怎麼看待日美貿易協定？

      佐佐木：不知道汽車和汽車零部件什麼時候會被加徵關稅的擔憂得以消除。美國退出跨太平洋夥伴關係（TPP）後，日本與美國處於無自由貿易協定的狀態。日美貿易協定至少給産業界帶來安心感。

      重新構建WTO成為課題

      記者：12月10日WTO 的2名大法官的任期將結束，WTO將陷入功能不全。