NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      此外，由日本國際協力機構（JICA）承擔的派遣青年海外協力隊等技術協助累計達到1856億日元。日本的政府開發援助與中國的改革開放相重疊，支撐中國走上經濟大國之路。在北京一家面向盲人的“心目圖書館”，日本以前的技術援助換了個方式仍在發揮作用。

      這家圖書館2009年得到了日本國際協力機構的援助，日本盲文圖書館提供了語音解説技術。2011年，日本政府和民間機構為圖書館提供了個人電腦和專用設備，圖書館以盲文為主的服務轉變成了語音。從2020年起，在擁有12億用戶的微信上也可以使用。圖書館共有3382冊有聲圖書，涵蓋古典文學及經典電影等，聽眾近2萬人。

      圖書館的運營者鄭曉潔表示，最大的收穫是從日本學到了站在盲人角度考慮需要什麼服務的理念。

      記者在此次有關ODA的採訪中，也留有一些遺憾。

      作為ODA的典型代表，記者通過日本國際協力機構想去採訪中日友好醫院和中日農業技術研究發展中心，結果對方一直有所擔心，未接受採訪和參觀。在中日邦交正常化50週年之際，這樣的結果有些讓人感到有些寂寥。

      據經濟合作與發展組織（OECD）統計，雖然日本將退出對華政府開發援助，而歐美正繼續提供援助。

      2018～2019年，德國對中國援助了8.21億美元，法國援助了1.69億美元，英國援助了8100萬美元，美國援助了3300萬美元。具體業務內容不詳細，不過據説一直在開展語言教育及公眾衛生等相關援助。可見歐美國家想在中國政府難以著手的領域開展援助，以強化雙方關係。

      雖然歐美在人權等問題上批評中國，但又想努力進入中國這一巨大市場，這樣的姿態沒有改變。日本在與歐美保持步調一致的同時，也需要跟中國切實交往。

      本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中國總局 羽田野主