NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日經中文特約撰稿人  張維中：我正對著南瓜喝咖啡。清晨，直島的天空才剛醒，水雲間緩緩地暈開初夏的光。此時此刻，坐在宮浦港碼頭的咖啡館，等待著回高知的渡船班次。一邊喝著咖啡，一邊敲著電腦鍵盤，望向玻璃帷幕外。不遠處，直直正對著我的，就是前衛藝術家草間彌生的設計作品，閃爍著日光的紅南瓜。別説看在許多愛上直島、想來直島的旅人眼裏了，就連我自己都覺得這一幕夢幻至極。

       不就是為了南瓜嗎？來到直島的人，各有各自的理由。對我來説，安藤忠雄的建築縱使震撼，但真正的召喚，仍是草間彌生的南瓜。除了宮浦港有如直島玄關象徵般的紅南瓜之外，還有一顆更為出名的黃南瓜，在山的背後，孤傲地佇立在寬闊的碧海藍天之間。

       像極了創作者草間彌生的性格。你要是崇拜我，當然不是要我走向你、迎合你，而是無論多麼遙遠，不管我站在哪，都有自信，吸引你過來追尋。

       於是，就這樣千里迢迢飛來四國的香川縣，再從高松搭船到瀨戶內海的直島，接著又租賃單車，翻山越嶺才終於和南瓜相逢。

       我們不都是因為這樣，為了朝聖心中某一個魂縈夢牽的嚮往，所以開始一段旅程嗎？因為有了想親眼目睹的冀望，所以定位出追求的目標；因此有了期待，有了出發。人生或者旅程，帶著追求與認證的慾望，使我們對無常的未來，仍保有期待的理由。

       刻意不選在人潮眾多的藝術祭和旅遊旺季前來，挑了一個平凡的週日午後，來到黃南瓜的所在地。溫柔的天空，寧靜的海，一身華麗的南瓜，從不同的角度觀看，襯著的背景和光影的挪移，都有迥異的表情。就在這裡，也只能在這裡，是直島南瓜存在的意義。那可不是有錢再複製一顆，隨便放在另一個地方就能施展的魔力。瀨戶內海的日光、微風與海洋所聚攏的環境，都是拼湊成南瓜美景不可或缺的每一塊拼圖。

       單身的，或者成雙成對的旅人，縱使陌生卻相互主動詢問，幫忙彼此和南瓜合影。常有人説藝術是充滿距離，難以靠近的嗎？在草間彌生的南瓜面前，大家都相親相愛了。我們每一個人，都是等待分享一口南瓜的乖孩子。

       第一次親眼接觸草間彌生的作品，是十多年前在六本木之丘開幕之際所舉辦的展覽裏。在那之前雖然早已耳聞其人，但卻是在那一年親自踏進她作品中的世界，才深刻感受到詭譎奇幻的魅力。幾年前，有一回曾偶遇草間彌生。在名古屋車站購買新幹線車票的綠窗口櫃檯邊，看見工作人員替她買票，而穿著招牌水玉裝和帶著假髮的她，坐在輪椅上，低著頭安心沉睡著。我遠遠地望著她，想像她如果有了夢，應該也是色彩艷麗，滿布水玉圓點的世界吧。所幸有了藝術家不得不爆發的創作慾望，並且願意分享，才使這個百無聊賴的平板世界，拓展出嶄新的視野。

       夜泊直島，今朝折返港口，已準備登船告別。離開前，再次踏進南瓜的身體裏。我忽然在想，各據直島海岸線一方的兩顆南瓜，它們是否知道彼此不遠不近的存在？那是不會靠近也不會離開的相伴。又或者它們心底各自高傲著，誰也不願迎合誰。在那之前，只好讓我們繼續翻山越嶺，穿梭在兩者之間，像資訊的使者，在我們的眼底，完成它們的相遇。


張維中  簡歷
台北人，現居東京。在臺取得文學碩士後，08年來日。早稻田大學別科、東京設計專門學校畢業。現于東京任職傳媒業。大學時以長篇小説踏入文壇，迄今出版著作24部以上。近作為散文《夢中見》，遊記《日本一日遠方》，小説《戀愛成就》。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。