NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本折扣店正在亞洲擴大勢力。折扣店“唐吉訶德（Don Quijote）”的運營企業泛太平洋國際控股（Pan Pacific International Holdings）將在未來兩年裏把亞洲店舖數量增至64家，比目前增加6成。永旺等也將開設更多店舖。這些企業運用從日本直接進口商品的供應鏈和在通貨緊縮局面下在日本積累的低價銷售方法，與當地企業等競爭對手拉開了差距。 

　　“DON DON DONKI～，DON DON DONKI～”。8月下旬的一個晚上7點左右，在位於新加坡中心地段烏節路（Orchard Road）的泛太平洋國際的“DON DON DONKI Orchard Central店”響起了這樣的音樂。

泛太平洋國際控股採用日式店面設計，亞洲店舖將增加6成（新加坡）

　　15～25歲的學生模樣的年輕女顧客一進門，就一邊用英語哼唱著旋律熟悉的主題曲，一邊拿著在店裏看到的商品擺姿勢，看到喜歡的日本點心的包裝袋就歡呼起來。一位女學生（20歲）説：“店裏很好玩。有其他店沒有的日本點心和玩具，好開心啊”。

　　泛太平洋國際控股的新加坡當地法人的社長下市明生説：“9成顧客是當地消費者。我們的優勢是把過去屬於高檔商品的日本食材變成了身邊的商品”。

　　2023財年（截至2023年6月），泛太平洋國際控股在包括香港、澳門、台灣在內的亞洲6個國家和地區開設了約40家店舖。計劃首先在2024年6月底之前增開10家店。到2025財年（截至2025年6月），把店舖進一步增加到64家。

　　主要有3大因素為其店舖在亞洲的擴張奠定了基礎。

　　首先是該公司打造了可直接進口日本産農水産品的體制。泛太平洋國際控股2020年成立了出口日本農畜水産品的會員制組織“泛太平洋國際俱樂部（Pan Pacific International Club，PPIC）”。

　　招募了希望向海外店舖出口産品的生産商和相關團體，可以與泛太平洋國際控股進行定期洽談，並直接簽署交易合同。另外，還與日本全國的地方政府推進了合作。2020年以後與熊本、沖繩、香川等6縣1市簽署了合作協定，確保了生産商。

　　通過從産地附近的機場或港口出口等方法簡化了物流路線，壓縮了成本。一般來説，日本零售企業向海外運輸商品時，大多情況下是把商品集中到核心港口或機場統一運輸。泛太平洋國際控股與日本地方政府合作之後，可以輕鬆使用産地附近的機場和港口。