NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        中國重點培育的第3産業也在發生著日新月異的變化。今年前3季度的消費增長11%，而電商則增長了36%。

      「分裂狀態」將持續到何時

        堅挺的第3産業和拖累經濟的第2産業呈「分裂狀態」，中國經濟的這一現狀將會持續何時呢？9月份在土耳其舉行的二十國集團（G20）財長和央行行長會議上，財政部長樓繼偉認為今後5年將是結構轉型的陣痛期。中國當局者似乎也尚未看到隧道的出口。

        在李克強總理指出問題的東北地區，有許多效率低下的老舊重工業工廠，這裡面就凝縮了中國經濟的難題。現在只關注增長率跌破7%，但東北的黑龍江省和吉林省上半年增長率更低，分別只有5.1%和6.1%，而遼寧省更是只有2.6%。

   日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 吉田忠則
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。