NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　位於日本宮城縣牡鹿半島尖端的石卷市鮎川地區是具有100多年捕鯨歷史的“鯨之町”。商業捕鯨7月1日迎來重啟，相關人士等一片歡騰，但有聲音也擔憂日本退出國際捕鯨委員會（IWC）的影響。當地正交織著期待和不安。

鮎川港具有100年以上的捕鯨歷史（5月22日，宮城縣石卷市）

　　“商業捕鯨是起死回生的産業”，石卷市政府牡鹿綜合支所的次長及川伸悅這樣強調。

　　自從明治時代捕鯨公司從下關遷到這裡以來，鮎川地區的主要産業一直是捕鯨。頂峰時期，這裡有1萬3千人居住，創出了捕撈抹香鯨等超過900頭鯨魚的記錄。

　　但是，這裡因東日本大地震而遭受巨大損失，牡鹿綜合支所轄區內的人口降至約2500人（2018年9月底），比地震前減少4成。  

在牡鹿半島，鯨魚大門在迎接人們（5月22日，宮城縣石卷市）

　　如果商業捕鯨重啟，可以像金槍魚和鰹魚等一樣，把鯨魚作為魚類之一捕撈。如果捕鯨産業復蘇，有望創造就業崗位。及川次長帶著期待表示，“只要建成水産加工廠，想在這裡做生意的人就會增加。對於因地震而遭受損害的町來説，是千載難逢的機會”。